8/6/2003, NOR03-BUG03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Polars            3  1  0  0  1  0  3  2  0    10 14  0     6  1
2003 Black Sox         0  1  0  0  5  0  0  0  1     7 14  4     6  0
 
Polars               AB  R  H BI   AVG    Black Sox            AB  R  H BI   AVG
Fox               ss  4  2  1  0  .250    Pierre            cf  5  1  3  1  .250       
 Wilson,J         ss  0  0  0  0  .000    Gonzalez          lf  5  2  3  1  .538       
Abreu             rf  4  2  3  2  .313    Conti             rf  5  1  1  1  .200       
Durazo            dh  2  1  0  1  .167    Houston           3b  5  0  0  0  .000       
Edmonds           cf  5  1  2  0  .250    Phelps            1b  4  0  0  0  .182       
Pratt             c   5  2  3  4  .444    Burrell           dh  4  2  3  3  .500       
Ortiz             1b  5  0  2  3  .357    Womack            ss  4  0  2  0  .333       
 Pena             1b  0  0  0  0  .000    Belliard          2b  4  0  1  0  .333       
Cruz              lf  5  0  0  0  .267    Bard              c   2  1  1  1  .286       
Catalanotto       2b  4  0  1  0  .357     Sexson           ph  1  0  0  0  .167       
 Graffanino       2b  0  0  0  0  .000     Schneider        c   0  0  0  0  .000       
McLemore          3b  4  2  2  0  .364                         39  7 14  7             
                     38 10 14 10                                                    
 
Polars                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Franklin                         4.0  9  5  5  0  2  68  46  6.43
Carrara          W 1-0           2.0  2  1  1  0  1  30  18  4.50
Embree           H 1             1.0  0  0  0  0  2  13   9  6.00
Koplove                          1.1  3  1  1  0  1  18  12  6.75
Foulke                           0.2  0  0  0  0  1   8   6  0.00
                                 9.0 14  7  7  0  7 137  91 
 
Black Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Suppan                           6.0 10  6  3  2  3 109  69  4.50
Bradford         BS 1, L 0-1     1.1  4  4  4  1  1  36  21 27.00
Veres                            1.2  0  0  0  0  0  15  10  0.00
                                 9.0 14 10  7  3  4 160 100 
 
NOR: Wilson,J inserted at ss in the 8th
     Graffanino inserted at 2b in the 9th
     Pena inserted at 1b in the 9th
BUG: Sexson batted for Bard in the 8th
     Schneider inserted at c in the 9th
 
E-Conti, Houston, Belliard 2. 2B-Pratt, Ortiz, Catalanotto, McLemore, Bard. 
HR-Gonzalez(1), Burrell(3). K-Durazo, Edmonds 2, McLemore, Pierre, Gonzalez, 
Conti 3, Houston 2. BB-Abreu, Durazo 2. SF-Durazo, Bard. HBP-Fox. 
HB-Bradford. 
GWRBI: Ortiz
Temperature: 70, Wind: none.
8/6/2003, NOR03-BUG03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Polars            3  1  0  0  1  0  3  2  0    10 14  0     6  1
2003 Black Sox         0  1  0  0  5  0  0  0  1     7 14  4     6  0
 
 
Polars               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Fox               ss 1>e5/th.B-1    53         5>6          7>S            HP.1-2    
 Wilson,J         ss                                                                 
Abreu             rf   S.1-2        note 1       9            Bradford     note 2    
                                                              W.1-2                  
Durazo            dh   k            note 3       W            8.2-3        Veres     
                                  3>W                                      8/SF.3-H  
Edmonds           cf   note 4       k            S.1-2        k            43        
Pratt             c    note 5       6/fl         S.2-H;1-3    S.3-H;1-2  9>13        
Ortiz             1b   S.3-H        9            9            D.2-H;1-H    e4.B-1    
 Pena             1b                                                                 
Cruz              lf   5          4>23         6>8            63           note 6    
                                                                           3         
Catalanotto       2b 2>7            D            63         8>3/fl                   
 Graffanino       2b                                                                 
McLemore          3b   D            note 7       63           S                      
                                    k                                                
 
 1: S.2-H;B-2(e9/th)  2: S.2-H;1-3;B-2  3: OBA.2X3(25)  4: S.2XH(72);1-3 
 5: D.3-H;1-H;B-3(e4/th)  6: OBA.1X2(26)  7: OBA.2X3(25) 
 
 
Black Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pierre            cf 1>S            7            S.2-H        S          9>k         
Gonzalez          lf   S.1-2      3>9            S.1-2        k            HR        
Conti             rf   k            8            S.2-H;1-3  7>Embree       Foulke    
                                                              k            k         
Houston           3b   k            13           Carrara      k            53        
                                                 5/fl                                
Phelps            1b   8          4>9            3/fl         3/g                    
Burrell           dh 2>S            43           HR.3-H;1-H 8>Koplove                
                                                              S                      
Womack            ss   S.1-2        S            43           9                      
Belliard          2b   63.2-3;1-2   5/fl       6>8            S.1-2                  
Bard              c    note 1     5>D            3/g                                 
 Sexson           ph                                          43/gdp                 
 Schneider        c                                                                  
 
 1: 7/SF.3-H;2-3 
 
 
Polars           IN OUT ER                  Black Sox        IN OUT ER                  
Franklin         A1  C3  5                  Suppan           A1  D1  3                  
Carrara          C4  D2  1 W 1-0            Bradford         D2  E2  4 BS 1, L 0-1      
Embree           D3  D5  0 H 1              Veres            E3  E7  0                  
Koplove          D6  E2  1                                                              
Foulke           E3  E4  0