8/20/2003, BUG03-NOR03, Edison Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Black Sox 0 0 0 0 3 0 0 2 0 5 9 0 8 1
2003 Polars 3 3 0 2 1 1 0 0 x 10 15 0 6 0
Black Sox AB R H BI AVG Polars AB R H BI AVG
Pierre cf 5 0 4 1 .625 Graffanino 2b 5 1 1 0 .125
Izturis ss 4 0 1 0 .200 Roberts cf 3 2 1 0 .281
Houston ph 1 0 0 0 .000 Perez lf 5 1 3 5 .667
Gonzalez lf 5 0 1 1 .111 Fox 3b 0 0 0 0 .286
Green rf 4 0 0 0 .167 Colbrunn dh 5 2 2 2 .400
Sexson 1b 3 1 0 0 .143 Nevin 3b 4 0 1 1 .333
Lowell 3b 3 1 0 0 .333 Cruz lf 0 0 0 0 .391
Burrell dh 3 1 1 1 .286 Pena 1b 4 0 1 1 .286
Bard c 3 1 1 1 .200 Abreu rf 4 0 1 0 .194
Belliard 2b 1 0 0 0 .000 Wilson,J ss 4 2 3 0 .357
Schneider ph 1 1 1 1 .333 Wilson c 3 2 2 1 .750
Stynes 2b 2 0 0 0 .000 37 10 15 10
35 5 9 5
Black Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
May L 0-1 1.1 6 6 6 3 0 39 17 40.50
Anderson 3.2 6 3 3 0 4 56 44 7.36
Bauer 3.0 3 1 1 0 2 44 28 3.00
8.0 15 10 10 3 6 139 89
Polars INN H R ER BB K PCH STR ERA
Milton W 3-0 7.0 7 3 3 2 5 104 69 2.61
Carrara 2.0 2 2 2 2 1 44 25 6.75
9.0 9 5 5 4 6 148 94
BUG: Schneider batted for Belliard in the 5th
Stynes inserted at 2b in the 5th
Houston batted for Izturis in the 9th
NOR: Cruz inserted at lf in the 9th
Fox inserted at 3b in the 9th
2B-Pierre, Bard, Perez, Pena, Wilson,J. HR-Perez(2), Colbrunn(1).
SB-Pierre(1). K-Izturis, Gonzalez, Sexson, Burrell 2, Stynes, Colbrunn,
Pena 3, Abreu, Wilson,J. BB-Green, Sexson, Lowell, Burrell, Roberts 2,
Wilson. SF-Bard.
GWRBI: Perez
Temperature: 75, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 6 MPH.
8/20/2003, BUG03-NOR03, Edison Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Black Sox 0 0 0 0 3 0 0 2 0 5 9 0 8 1
2003 Polars 3 3 0 2 1 1 0 0 x 10 15 0 6 0
Black Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pierre cf 1>S S S.3-H;1-2 31 9>D
Izturis ss SB2 8 9 S
k
Houston ph 3/g.2-3
Gonzalez lf 31.2-3 8 S.2-H;1-2 43 k
Green rf IW 4>6 7.2-3 8>Carrara 13
53
Sexson 1b 3 8 k W
Lowell 3b 2>9 1 6>7 W.1-2
Burrell dh k 5>W k S.2-H;1-3
Bard c 7 D.1-3 8 8/SF.3-H
Belliard 2b 3>4
Schneider ph S.3-H;2-3
Stynes 2b 7>k 5/fl
Polars -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Graffanino 2b 1>8 4 S.1-2 54/f 8>53
Roberts cf W W.2-3;1-2 7.2-3 3/fl S
Perez lf HR.1-H note 1 S.3-H;1-2 6>Bauer 7
31
Fox 3b
Colbrunn dh S Anderson 4 HR k
63.3-H
Nevin 3b 9 8 S.2-H;1-3 4/L
Cruz lf
Pena 1b D.1-H 3>k k k
Abreu rf S.2XH(92) 8 5>k 7>53
Wilson,J ss 2>S k D S
Wilson c W.1-2 4>S S.2-H 643/gdp
1: D.3-H;2-H;1-3
Black Sox IN OUT ER Polars IN OUT ER
May A1 B3 6 L 0-1 Milton A1 D3 3 W 3-0
Anderson B4 D2 3 Carrara D4 E4 2
Bauer D3 E4 1