7/23/2006, NOR06-BLA06, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            1  6  0  0  3  0  0  1  0    11 14  0     6  2
2006 Buccaneers        0  0  0  0  0  0  4  0  0     4  8  2    10  1
 
Polars               AB  R  H BI   AVG    Buccaneers           AB  R  H BI   AVG
DeJesus           lf  5  1  1  0  .308    Renteria          ss  5  1  2  1  .259       
 Crosby           lf  0  0  0  0  .000    Cairo             2b  3  1  3  0  .263       
Mauer             c   3  3  2  2  .583    Hollandsworth     lf  2  0  0  0  .214       
Abreu             rf  4  0  1  1  .385     Cano             ph  0  0  0  1  .273       
Ensberg           3b  4  2  2  3  .333     Alou             cf  1  0  0  0  .311       
Overbay           1b  5  1  1  0  .200    Sheffield         rf  4  0  0  0  .234       
Bellhorn          2b  5  1  1  2  .154    Rolen             3b  4  0  1  2  .360       
Cantu             dh  5  2  3  2  .214    Costa             cf  3  0  0  0  .222       
Betancourt        ss  5  1  3  1  .429    Ardoin            c   3  0  1  0  .180       
 Valentin         ss  0  0  0  0  .000    Hill              dh  3  1  1  0  .262       
Hunter            cf  4  0  0  0  .182    Anderson          1b  3  1  0  0  .214       
                     40 11 14 11                               31  4  8  4             
 
Polars                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Prior            W 1-0           6.0  4  0  0  3  5  93  56  0.00
Orvella          H 1             1.0  3  4  4  3  0  29  15 15.00
Vogelsong                        2.0  1  0  0  1  0  26  16  0.00
                                 9.0  8  4  4  7  5 148  87 
 
Buccaneers                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lieber           L 4-7           1.2  7  7  7  1  2  53  36  6.01
Villone                          2.1  0  1  1  2  2  42  20  3.94
Torres                           2.2  4  2  2  0  1  42  29  1.67
Spurling                         2.1  3  1  1  1  0  24  13  5.40
                                 9.0 14 11 11  4  5 161  98 
 
NOR: Crosby inserted at lf in the 9th
     Valentin inserted at ss in the 9th
BLA: Cano batted for Hollandsworth in the 7th
     Alou inserted at cf in the 8th
     Costa moved to lf in the 8th
 
E-Hollandsworth, Rolen. 2B-Abreu, Overbay, Cantu, Betancourt, Rolen. 
HR-Mauer(2), Ensberg(1), Bellhorn(1), Cantu(1). K-Ensberg, Overbay, 
Bellhorn 2, Hunter, Sheffield 3, Hill, Anderson. BB-Mauer 2, Abreu, Ensberg, 
Cairo 2, Hollandsworth, Sheffield, Rolen, Hill, Anderson. SF-Cano. HBP-Costa, 
Ardoin. HB-Prior 2. WP-Lieber. 
GWRBI: Mauer
Temperature: 78, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 7 MPH.
7/23/2006, NOR06-BLA06, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            1  6  0  0  3  0  0  1  0    11 14  0     6  2
2006 Buccaneers        0  0  0  0  0  0  4  0  0     4  8  2    10  1
 
 
Polars               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
DeJesus           lf 1>7            S.1-2        43           e5.1-2;B-1 8>43        
 Crosby           lf                                                                 
Mauer             c    HR           S.2-H;1-3    W            43           W         
Abreu             rf   W            wp.1-2       7          6>43           D.1-3     
                                    43.3-H;2-3                                       
Ensberg           3b   k            HR.3-H     5>W            63           note 1    
Overbay           1b   k            Villone      Torres       53           53        
                                    43           D.1-3                               
Bellhorn          2b 2>HR         3>k            43.3-H;2-3 7>k          9>63        
Cantu             dh   D            63           HR.3-H       3/fl         S         
Betancourt        ss   S.2-H        53           S            D.B-3(e7)    463/gdp   
 Valentin         ss                                                                 
Hunter            cf   3/fl       4>k            54/f.B-1     Spurling               
                                                              13                     
 
 1: S.3-H;2xH(72) 
 
 
Buccaneers           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Renteria          ss 1>5            S            9            S.2-H;1-2    363/gdp   
Cairo             2b   S            W.1-2        S            W.2-3;1-2  9>S         
Hollandsworth     lf   463/gdp      7.2-3        W.1-2                               
 Cano             ph                                          note 1                 
 Alou             cf                                                       7         
Sheffield         rf 2>k            k            k            W.1-2        64/f.B-1  
Rolen             3b   W          4>8          6>9            note 2       9         
Costa             cf   HBP.1-2      4            63           4                      
Ardoin            c    note 3       HBP          43           8                      
Hill              dh   k            8          7>Orvella    8>Vogelsong              
                                                 S            W                      
Anderson          1b 3>k(23)      5>13           W.1-2        8                      
 
 1: 8/SF.3-H;2-3  2: D.3-H;2-H;1-3  3: S.2xH(82);1-2 
 
 
Polars           IN OUT ER                  Buccaneers       IN OUT ER                  
Prior            A1  C7  0 W 1-0            Lieber           A1  B4  7 L 4-7            
Orvella          C8  D7  4 H 1              Villone          B5  C4  1                  
Vogelsong        D8  E5  0                  Torres           C5  D8  2                  
                                            Spurling         D9  E8  1                  
7/23/2006, NOR06-BLA06, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            1  6  0  0  3  0  0  1  0    11 14  0     6  2
2006 Buccaneers        0  0  0  0  0  0  4  0  0     4  8  2    10  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Polars batting
 0-0  0 --- 11  DeJesus popped out to left (CBX)
 0-0  1 --- 11  Mauer homered deep to right (BCX)
 1-0  1 --- 32  Abreu walked (BCSBBB)
 1-0  1 1-- 02  Ensberg struck out (CFS)
 1-0  2 1-- 22  Overbay struck out (1BBCSS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Buccaneers batting
 1-0  0 --- 10  Renteria popped out to third (BX)
 1-0  1 --- 00  Cairo lined a single to shallow center (X)
 1-0  1 1-- 00  Hollandsworth grounded into a double play, Bellhorn to 
                  Betancourt to Overbay (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Polars batting
 1-0  0 --- 22  Bellhorn homered deep to right (FBFFBX)
 2-0  0 --- 10  Cantu doubled deep to right (BX)
 2-0  0 -2- 10  Betancourt lined a single to shallow center, Cantu scored 
                  (BX)
 3-0  0 1-- 00  Hunter popped out to first (X)
 3-0  1 1-- 02  DeJesus reached on an infield single to short, Betancourt 
                  to second (CFX)
 3-0  1 12- 12  Mauer singled to right center, Betancourt scored, DeJesus 
                  to third (CFBX)
 4-0  1 1-3 11  Lieber threw a wild pitch, Mauer to second (BFB)
 4-0  1 -23 22  Abreu grounded out to second, DeJesus scored, Mauer to 
                  third (BFB.FFFFFX)
 5-0  2 --3 22  Ensberg homered deep down the left-field line, Mauer 
                  scored (BBCSFX)
                Villone now pitching
 7-0  2 --- 21  Overbay grounded out to second (CBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Buccaneers batting
 7-0  0 --- 12  Sheffield struck out (CBCC)
 7-0  1 --- 32  Rolen walked (BFBBFFB)
 7-0  1 1-- 11  Costa was hit by a pitch, Rolen to second (CBH)
 7-0  1 12- 22  Ardoin lined a single to shallow center, Rolen out at 
                  home, Costa to second (BBCSX)
 7-0  2 12- 22  Hill struck out (SCBBFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Polars batting
 7-0  0 --- 12  Bellhorn struck out (CFBC)
 7-0  1 --- 01  Cantu grounded out to short (CX)
 7-0  2 --- 22  Betancourt grounded out to third (BSSBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Buccaneers batting
 7-0  0 --- 12  Anderson struck out, Mauer to Overbay (CBCS)
 7-0  1 --- 32  Renteria lined a single to left center (CBCBBX)
 7-0  1 1-- 32  Cairo walked, Renteria to second (BFFBBB)
 7-0  1 12- 00  Hollandsworth flied out to left, Renteria to third (X)
 7-0  2 1-3 22  Sheffield struck out (CBBSFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Polars batting
 7-0  0 --- 32  Hunter struck out (BCSBBS)
 7-0  1 --- 31  DeJesus grounded out to second (BCBBX)
                Started raining
 7-0  2 --- 32  Mauer walked (CBSBBB)
                Stopped raining
 7-0  2 1-- 30  Abreu flied out to left (BBBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Buccaneers batting
 7-0  0 --- 11  Rolen flied out to center (CBX)
 7-0  1 --- 02  Costa popped out to second (SFX)
 7-0  2 --- 01  Ardoin was hit by a pitch (FH)
 7-0  2 1-- 00  Hill flied out to center (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Polars batting
 7-0  0 --- 32  Ensberg walked (BBCBSB)
                Torres now pitching
 7-0  0 1-- 20  Overbay lined a double down the third base line, Ensberg 
                  to third (BBX)
 7-0  0 -23 21  Bellhorn grounded out to second, Ensberg scored, Overbay 
                  to third (BBFX)
 8-0  1 --3 10  Cantu homered deep to left, Overbay scored (BX)
10-0  1 --- 12  Betancourt lined a single to shallow center (FBFX)
10-0  1 1-- 11  Hunter grounded to third, forcing Betancourt at second, 
                  Hunter to first (BSX)
10-0  2 1-- 11  Hunter to second, DeJesus to first on an error by the 
                  third baseman Rolen (BCX)
10-0  2 12- 01  Mauer grounded out to second (FX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Buccaneers batting
10-0  0 --- 12  Anderson grounded out to the mound (CFBFFX)
10-0  1 --- 20  Renteria flied out to right (BBX)
10-0  2 --- 21  Cairo lined a single to shallow center (BBCX)
10-0  2 1-- 30  Hollandsworth walked, Cairo to second (BBBB)
10-0  2 12- 02  Sheffield struck out (SFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Polars batting
10-0  0 --- 12  Abreu grounded out to second (SCFFBX)
10-0  1 --- 10  Ensberg grounded out to short (BX)
10-0  2 --- 11  Overbay grounded out to third (BFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Buccaneers batting
10-0  0 --- 32  Rolen flied out to right (BFBBFX)
10-0  1 --- 01  Costa grounded out to short (CX)
10-0  2 --- 12  Ardoin grounded out to second (BCSX)
 
**************  Top of the 7th inning, Polars batting
10-0  0 --- 22  Bellhorn struck out (CFBBFS)
10-0  1 --- 01  Cantu popped out to first (CX)
10-0  2 --- 01  Betancourt doubled deep to left, Betancourt to third on 
                  an error by the left fielder Hollandsworth (FX)
                Spurling now pitching
10-0  2 --3 01  Hunter grounded out to the mound (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Buccaneers batting
                Orvella now pitching
10-0  0 --- 00  Hill lined a single to shallow left (X)
10-0  0 1-- 32  Anderson walked, Hill to second (CBBCBB)
10-0  0 12- 01  Renteria lined a single to shallow right, Hill scored, 
                  Anderson to second (CX)
10-1  0 12- 32  Cairo walked, Anderson to third, Renteria to second 
                  (CFBBBB)
                Cano pinch hitting for Hollandsworth
10-1  0 123 12  Cano hit a sacrifice fly to center, Anderson scored, 
                  Renteria to third (CSBX)
10-2  1 1-3 31  Sheffield walked, Cairo to second (BBBCB)
10-2  1 123 01  Rolen grounded a double down the first base line, 
                  Renteria scored, Cairo scored, Sheffield to third (CX)
10-4  1 -23 10  Costa popped out to second (BX)
10-4  2 -23 00  Ardoin popped out to center (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Polars batting
                Alou now playing center field
                Costa moved to left field
10-4  0 --- 00  DeJesus grounded out to second (X)
10-4  1 --- 31  Mauer walked (BBBCB)
10-4  1 1-- 11  Abreu lined a double to left center, Mauer to third (SBX)
10-4  1 -23 01  Ensberg grounded a single between third and short, Mauer 
                  scored, Abreu out at home (FX)
11-4  2 1-- 10  Overbay grounded out to third (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Buccaneers batting
                Vogelsong now pitching
11-4  0 --- 32  Hill walked (BBCBFB)
11-4  0 1-- 10  Anderson flied out to center (BX)
11-4  1 1-- 12  Renteria grounded into a double play, Overbay to 
                  Betancourt to Overbay (BFSX)
 
**************  Top of the 9th inning, Polars batting
11-4  0 --- 10  Bellhorn grounded out to short (BX)
11-4  1 --- 21  Cantu grounded a single up the middle (CBBX)
11-4  1 1-- 20  Betancourt grounded into a double play, Cairo to Renteria 
                  to Anderson (BBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Buccaneers batting
                Crosby now playing left field
                Valentin now playing shortstop
11-4  0 --- 01  Cairo grounded a single up the middle (SX)
11-4  0 1-- 21  Alou popped out to left (BFBX)
11-4  1 1-- 12  Sheffield grounded to short, forcing Cairo at second, 
                  Sheffield to first (BCFX)
11-4  2 1-- 12  Rolen flied out to right (BCSX)