8/4/2006, NOR06-RRT06, Dolphins Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            0  1  1  1  0  0  0  0  1     4  9  1    10  1
2006 Thunder           0  4  1  0  0  0  4  0  x     9 13  1     9  1
 
Polars               AB  R  H BI   AVG    Thunder              AB  R  H BI   AVG
DeJesus           lf  5  0  2  0  .270    Taveras           cf  5  1  2  1  .247       
Mauer             c   4  0  0  0  .331    Gibbons           rf  5  0  2  2  .273       
 Bartlett         ph  1  0  0  0  .217    Blake             1b  5  1  2  0  .266       
Abreu             rf  5  2  2  1  .262    LaRue             c   4  2  3  1  .237       
Ensberg           3b  5  0  1  0  .258    Ramirez           3b  3  2  0  1  .274       
Overbay           1b  3  0  1  1  .274    Eldred            dh  5  2  2  3  .212       
Bellhorn          2b  1  1  0  0  .258    Piedra            lf  3  0  1  0  .250       
Cantu             dh  4  1  1  1  .268    Valdez            ss  3  0  0  1  .117       
Betancourt        ss  3  0  1  0  .285    Harris            2b  3  1  1  0  .160       
Hunter            cf  4  0  1  0  .245                         36  9 13  9             
                     35  4  9  3                                                    
 
Polars                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lilly            L 3-12          4.0  8  5  3  3  6  83  49  6.87
Vogelsong                        2.0  3  4  4  1  0  29  21  3.74
Orvella                          2.0  2  0  0  1  2  31  17  5.53
                                 8.0 13  9  7  5  8 143  87 
 
Thunder                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lopez,R          W 2-8           6.0  7  3  3  4  2 108  59  5.36
German           H 3             1.0  0  0  0  2  1  26  13  8.71
Grabow                           1.1  1  0  0  0  1  14  10  2.75
Worrell                          0.2  1  1  1  0  0  14   9  8.59
                                 9.0  9  4  4  6  4 162  91 
 
NOR: Bartlett batted for Mauer in the 9th
 
E-Betancourt, Ramirez. 2B-Gibbons 2, LaRue, Harris. HR-Abreu(18), Cantu(13), 
LaRue(8), Eldred(7). SB-Abreu(6), Overbay(1). CS-Taveras. K-Abreu, Ensberg, 
Betancourt, Hunter, Taveras, Gibbons, Blake 2, Ramirez, Eldred, Valdez 2. 
BB-Overbay 2, Bellhorn 3, Betancourt, LaRue, Ramirez 2, Piedra, Harris. 
SF-Valdez. PB-LaRue 2. WP-Lopez,R 2. BALK-Lopez,R. 
GWRBI: Eldred
Temperature: 74, Sky: clear, Wind: in from center at 18 MPH.
8/4/2006, NOR06-RRT06, Dolphins Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            0  1  1  1  0  0  0  0  1     4  9  1    10  1
2006 Thunder           0  4  1  0  0  0  4  0  x     9 13  1     9  1
 
 
Polars               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
DeJesus           lf 1>e5/fl        7            8            S            543/gdp   
                       S                                                             
Mauer             c    46/f.B-1   3>9          5>7            pb.1-2                 
                                                              7                      
 Bartlett         ph                                                     9>43        
Abreu             rf   k            S            8          7>German       Worrell   
                                                              63           HR        
Ensberg           3b   9            SB2          S            k            8         
                                    53                                               
Overbay           1b 2>5/fl         S.2-H        wp.1-2       W            43        
                                                 W                                   
Bellhorn          2b   W            SB2          W.2-3;1-2    W.1-2                  
                                    53                                               
Cantu             dh   bk.1-2     4>HR           6            5/f                    
                       63                                                            
Betancourt        ss   wp.2-3       63         6>k          8>Grabow                 
                       W+pb.3-H                               S                      
Hunter            cf   S.1-2        63           43           k                      
 
 
Thunder              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Taveras           cf 1>S            e6.2-3;B-1   k            43           S.2-H;1-2 
Gibbons           rf   CS2(26)      D.3-H;1-H    D            8            9         
                       k                                                             
Blake             1b   S            2/fl         k          7>S          8>k         
LaRue             c    63         3>HR         5>W            D.1-3        S         
Ramirez           3b 2>W            k            W.1-2        note 1       3         
Eldred            dh   HR.1-H       43           Vogelsong    S.3-H;1-2    k         
                                                 note 2                              
Piedra            lf   7            S            IW           Orvella                
                                                              8.2-3                  
Valdez            ss   k            k            13           8/SF.3-H               
Harris            2b   D          4>31         6>8            W.1-2                  
 
 1: FC.3-H;2-3;B-1  2: 643/gdp.2-3 
 
 
Polars           IN OUT ER                  Thunder          IN OUT ER                  
Lilly            A1  C5  3 L 3-12           Lopez,R          A1  D2  3 W 2-8            
Vogelsong        C6  D6  4                  German           D3  D7  0 H 3              
Orvella          D7  E6  0                  Grabow           D8  E2  0                  
                                            Worrell          E3  E5  1                  
8/4/2006, NOR06-RRT06, Dolphins Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2006 Polars            0  1  1  1  0  0  0  0  1     4  9  1    10  1
2006 Thunder           0  4  1  0  0  0  4  0  x     9 13  1     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Polars batting
 0-0  0 --- 20  DeJesus continues to bat after the third baseman Ramirez 
                  dropped a foul popup for an error (BBXF)
 0-0  0 --- 21  DeJesus grounded a single between first and second 
                  (BBXF.X)
 0-0  0 1-- 00  Mauer grounded to second, forcing DeJesus at second, 
                  Mauer to first (X)
 0-0  1 1-- 12  Abreu struck out (BFFS)
 0-0  2 1-- 12  Ensberg flied out to right (CCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Thunder batting
 0-0  0 --- 22  Taveras grounded a single between first and second (BCBSX)
 0-0  0 1-- 00  Taveras was caught stealing second (>Bp)
 0-0  1 --- 12  Gibbons struck out (>Bp.SCC)
 0-0  2 --- 22  Blake grounded a single up the middle (BCFBX)
 0-0  2 1-- 01  LaRue grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Polars batting
 0-0  0 --- 10  Overbay popped out to third (BX)
 0-0  1 --- 31  Bellhorn walked (BBCBB)
 0-0  1 1-- 00  Lopez,R balked, Bellhorn to second
 0-0  1 -2- 10  Cantu grounded out to short (BX)
 0-0  2 -2- 11  Lopez,R threw a wild pitch, Bellhorn to third (BCB)
 0-0  2 --3 31  Betancourt walked, ball four was a passed ball charged to 
                  LaRue, Bellhorn scored (BCB.BB)
 1-0  2 1-- 20  Hunter lined a single to right, Betancourt to second (BBX)
 1-0  2 12- 10  DeJesus flied out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Thunder batting
 1-0  0 --- 30  Ramirez walked (BBBB)
 1-0  0 1-- 00  Eldred homered deep to left, Ramirez scored (X)
 1-2  0 --- 01  Piedra flied out to left (CX)
 1-2  1 --- 32  Valdez struck out (CBBBFS)
 1-2  2 --- 21  Harris grounded a double down the first base line (BSBX)
 1-2  2 -2- 10  Harris to third, Taveras to first on an error by the 
                  shortstop Betancourt (22Bb2X)
 1-2  2 1-3 11  Gibbons lined a double down the first base line, Harris 
                  scored, Taveras scored (BCX)
 1-4  2 -2- 20  Blake popped out to the catcher (BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Polars batting
 1-4  0 --- 01  Mauer flied out to right (CX)
 1-4  1 --- 31  Abreu lined a single to right center (FBBBX)
 1-4  1 1-- 00  Abreu stole second (>B)
 1-4  1 -2- 10  Ensberg grounded out to third (>B.X)
 1-4  2 -2- 00  Overbay grounded a single between third and short, Abreu 
                  scored (X)
 2-4  2 1-- 00  Overbay stole second (>B)
 2-4  2 -2- 32  Bellhorn grounded out to third (>B.FBFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Thunder batting
 2-4  0 --- 21  LaRue homered deep down the left-field line (FBBX)
 2-5  0 --- 02  Ramirez struck out (CCS)
 2-5  1 --- 12  Eldred grounded out to second (BFSX)
 2-5  2 --- 22  Piedra lined a single to shallow center (BCFBX)
 2-5  2 1-- 12  Valdez struck out (FFBS)
 
**************  Top of the 4th inning, Polars batting
 2-5  0 --- 32  Cantu homered deep down the left-field line (BBCFBX)
 3-5  0 --- 01  Betancourt grounded out to short (CX)
 3-5  1 --- 32  Hunter grounded out to short (BBBCFFX)
 3-5  2 --- 22  DeJesus lined out to center (CBCFBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Thunder batting
 3-5  0 --- 00  Harris grounded out to first (X)
 3-5  1 --- 12  Taveras struck out (CSBS)
 3-5  2 --- 01  Gibbons lined a double down the right field line (CX)
 3-5  2 -2- 12  Blake struck out (BSCFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Polars batting
 3-5  0 --- 21  Mauer flied out to left (CBBX)
 3-5  1 --- 00  Abreu flied out to center (X)
 3-5  2 --- 22  Ensberg grounded a single between first and second 
                  (BBSCFFX)
 3-5  2 1-- 00  Lopez,R threw a wild pitch, Ensberg to second (B)
 3-5  2 -2- 30  Overbay walked (B.BBB)
 3-5  2 12- 32  Bellhorn walked, Ensberg to third, Overbay to second 
                  (BSBBC>B)
 3-5  2 123 01  Cantu popped out to short (SX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Thunder batting
 3-5  0 --- 30  LaRue walked (BBBB)
 3-5  0 1-- 32  Ramirez walked, LaRue to second (CBBBSB)
                Vogelsong now pitching
 3-5  0 12- 00  Eldred grounded into a double play, Betancourt to 
                  Bellhorn to Overbay, LaRue to third (X)
 3-5  2 --3 30  Piedra was walked intentionally (IIII)
 3-5  2 1-3 02  Valdez grounded out to the mound (CSX)
 
**************  Top of the 6th inning, Polars batting
 3-5  0 --- 12  Betancourt struck out (BCCC)
 3-5  1 --- 32  Hunter grounded out to second (CBBFBX)
 3-5  2 --- 00  DeJesus reached on an infield single to the catcher (X)
 3-5  2 1-- 00  LaRue allowed a passed ball, DeJesus to second (B)
 3-5  2 -2- 10  Mauer flied out to left (B.X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Thunder batting
 3-5  0 --- 12  Harris flied out to center (FBFX)
 3-5  1 --- 02  Taveras grounded out to second (FFX)
 3-5  2 --- 12  Gibbons flied out to center (BSFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Polars batting
                German now pitching
 3-5  0 --- 10  Abreu grounded out to short (BX)
 3-5  1 --- 22  Ensberg struck out (CFBBFS)
 3-5  2 --- 32  Overbay walked (FBBBFB)
 3-5  2 1-- 32  Bellhorn walked, Overbay to second (CBBCB>B)
 3-5  2 12- 22  Cantu grounded to third, forcing Overbay at third (FBBFFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Thunder batting
 3-5  0 --- 12  Blake reached on an infield single to the catcher (BCFX)
 3-5  0 1-- 02  LaRue doubled deep to left center, Blake to third (CCX)
 3-5  0 -23 00  Ramirez reached on a fielder's choice to short, Blake 
                  scored, LaRue to third, Ramirez to first (X)
 3-6  0 1-3 10  Eldred lined a single to shallow center, LaRue scored, 
                  Ramirez to second (BX)
                Orvella now pitching
 3-7  0 12- 00  Piedra flied out to center, Ramirez to third (X)
 3-7  1 1-3 00  Valdez hit a sacrifice fly to center, Ramirez scored (X)
 3-8  2 1-- 30  Harris walked, Eldred to second (1BBBB)
 3-8  2 12- 12  Taveras singled to shallow center, Eldred scored, Harris 
                  to second (SFBX)
 3-9  2 12- 00  Gibbons flied out to right (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Polars batting
                Grabow now pitching
 3-9  0 --- 11  Betancourt grounded a single between third and short (CBX)
 3-9  0 1-- 12  Hunter struck out (FBSC)
 3-9  1 1-- 22  DeJesus grounded into a double play, Ramirez to Harris to 
                  Blake (BFCBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Thunder batting
 3-9  0 --- 22  Blake struck out (CSBBFS)
 3-9  1 --- 11  LaRue grounded a single between third and short (CBX)
 3-9  1 1-- 31  Ramirez popped out to first (BFBBX)
 3-9  2 1-- 32  Eldred struck out (BSBBC>S)
 
**************  Top of the 9th inning, Polars batting
                Bartlett pinch hitting for Mauer
 3-9  0 --- 01  Bartlett grounded out to second (CX)
                Worrell now pitching
 3-9  1 --- 11  Abreu homered deep to right (CBX)
 4-9  1 --- 12  Ensberg flied out to center (SSBFX)
 4-9  2 --- 32  Overbay grounded out to second (BBCCBX)