7/7/2002, PLS02-CHI02, Miller Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Surf              0  0  0  4  0  1  0  0  1     6 13  0     9  1
2002 Orphans           0  0  0  7  0  0  1  0  x     8  9  2     6  2
 
Surf                 AB  R  H BI   AVG    Orphans              AB  R  H BI   AVG
Eckstein          2b  5  1  0  0  .154    Guzman            ss  5  1  2  2  .571       
Reboulet          3b  5  1  2  0  .400    Casey             1b  5  1  1  0  .231       
Bagwell           1b  5  1  3  2  .364    Boone             2b  3  1  1  0  .300       
Gonzalez          rf  4  1  1  0  .417    Green             rf  2  2  1  1  .444       
 Jones            pr  0  0  0  0  .250    Young             dh  4  1  2  2  .667       
Gonzalez          c   2  1  1  3  .500    Lee               lf  1  1  0  0  .000       
 Chavez           ph  1  0  0  0  .000    Halter            3b  2  0  1  1  .667       
 Posada           c   2  0  1  0  .300     Frye             3b  1  0  0  0  .000       
Ward              dh  4  0  1  0  .200    Johnson           c   3  1  0  1  .111       
 Cox              ph  1  0  0  0  .250    Tucker            cf  4  0  1  0  .250       
Velarde           lf  3  1  2  0  .750                         30  8  9  7             
Gonzalez          ss  4  0  2  0  .400                                              
Murray            cf  2  0  0  1  .000                                              
 McCarty          ph  1  0  0  0  .000                                              
 Lankford         cf  0  0  0  0  .000                                              
                     39  6 13  6                                                    
 
Surf                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Chacon           L 0-1           3.0  3  5  5  4  2  59  28 15.00
Borbon                           1.0  2  2  1  1  1  31  20 15.43
Cressend                         3.0  3  1  1  1  3  44  29  3.86
Stewart                          1.0  1  0  0  0  0  12   9  0.00
                                 8.0  9  8  7  6  6 146  86 
 
Orphans                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Finley                           3.0  4  4  3  0  4  49  36  9.00
Mesa             W 1-0           2.0  3  0  0  0  1  31  21  0.00
Powell           H 1             1.0  3  1  1  0  2  21  14  9.00
Hoffman          H 1             1.0  2  0  0  1  0  21  12  0.00
Hernandez        H 1             1.0  0  0  0  0  0   8   4  0.00
Shaw             S 1             1.0  1  1  0  1  1  18   9  0.00
                                 9.0 13  6  4  2  8 148  96 
 
PLS: Chavez batted for Gonzalez in the 5th
     Posada inserted at c in the 5th
     McCarty batted for Murray in the 8th
     Lankford inserted at cf in the 8th
     Jones ran for Gonzalez in the 9th
     Cox batted for Ward in the 9th
CHI: Frye inserted at 3b in the 6th
 
E-Halter, Frye. 2B-Bagwell 2, Casey, Halter. 3B-Guzman. HR-Gonzalez(1), 
Green(2). SB-Young(2). CS-Guzman, Tucker. K-Eckstein, Reboulet 2, Bagwell, 
Gonzalez, Ward, Velarde, Posada, Casey 2, Green, Halter, Tucker 2. 
BB-Gonzalez, Velarde, Boone, Green 2, Lee 2, Johnson. SF-Murray. HBP-Lee, 
Halter. PB-Gonzalez. HB-Borbon, Cressend. 
GWRBI: Guzman
Shane Halter was ejected from this game
Temperature: 87, Sky: clear, Wind: in from right at 7 MPH.
7/7/2002, PLS02-CHI02, Miller Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Surf              0  0  0  4  0  1  0  0  1     6 13  0     9  1
2002 Orphans           0  0  0  7  0  0  1  0  x     8  9  2     6  2
 
 
Surf                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Eckstein          2b 1>43           3/g        5>63           k          9>Shaw      
                                                                           e5/th.B-2 
Reboulet          3b   k          4>S            k          7>S            9         
Bagwell           1b   k            D.1-H        S            Hoffman      D.2-H     
                                                              463/gdp                
Gonzalez          rf 2>63           e5.2-3;B-1   S.1-3        53           W         
 Jones            pr                                                                 
Gonzalez          c    k            HR.3-H;1-H                                       
 Chavez           ph                             43                                  
 Posada           c                                         8>S            k         
Ward              dh   63           Mesa       6>Powell       S.1-2                  
                                    4            k                                   
 Cox              ph                                                       8         
Velarde           lf 3>k            S            S            W.2-3;1-2              
Gonzalez          ss   S            24/f         S.1-3        Hernandez              
                                                              7                      
Murray            cf   9            8            7/SF.3-H                            
 McCarty          ph                                          643/gdp                
 Lankford         cf                                                                 
 
 
Orphans              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Guzman            ss 1>13           643/gdp      T.3-H;1-H    S            CS2(24)   
                                                                           9         
Casey             1b   k          4>D            pb.3-H       CS2(26)      4         
                                                 43           k(23)                  
Boone             2b   4/L          W          5>S          7>31                     
Green             rf 2>k            W.2-3;1-2    W.1-2        HR                     
Young             dh   3/L          note 1       Cressend     S                      
                                                 7                                   
Lee               lf   9            W            HP.2-3;1-2   SB2                    
                                                              W                      
Halter            3b 3>D            Borbon       k                                   
                                    note 2                                           
 Frye             3b                                          7                      
Johnson           c    W            note 3       6            8                      
Tucker            cf   note 4       k/b        6>k          8>Stewart                
                                                              S                      
 
 1: S.3-H;2-H;1-3;B-2  2: HP.3-H;2-3;1-2  3: 64/f.3-H;2-3  4: 56/b.2X3;1-2;B-1 
 
 
Surf             IN OUT ER                  Orphans          IN OUT ER                  
Chacon           A1  B6  5 L 0-1            Finley           A1  B5  3                  
Borbon           B7  C4  1                  Mesa             B6  C5  0 W 1-0            
Cressend         C5  D8  1                  Powell           C6  D2  1 H 1              
Stewart          D9  E2  0                  Hoffman          D3  D7  0 H 1              
                                            Hernandez        D8  D9  0 H 1              
                                            Shaw             E1  E6  0 S 1