9/3/2002, MLD02-BUG02, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
2002 Cougars           0  0  0  0  0  0  1  1  3  0  0     5 11  0     9  0
2002 Black Sox         1  0  2  0  0  1  1  0  0  0  1     6 12  1     9  0
 
Cougars              AB  R  H BI   AVG    Black Sox            AB  R  H BI   AVG
Shinjo            cf  6  1  2  0  .545    Martinez          ss  6  2  3  2  .333       
Surhoff           lf  4  0  2  1  .222    Ledee             rf  4  0  0  0  .083       
 Alomar           ph  1  0  0  0  .000    Houston           3b  4  1  0  0  .250       
 Henderson        lf  1  0  0  0  .167    Gonzalez          lf  4  1  2  1  .250       
Palmeiro          1b  4  1  1  1  .455    Sexson            1b  5  0  3  2  .375       
Galarraga         dh  5  1  2  2  .300    Lee               dh  4  0  0  0  .250       
Hillenbrand       3b  5  0  1  0  .231    Blanco            c   3  0  0  0  .100       
Ochoa             rf  5  0  2  0  .333     Guzman           ph  2  0  1  0  .500       
Osik              c   4  0  0  0  .091    Belliard          2b  4  1  1  0  .583       
Bellinger         ss  2  0  0  0  .200    Pierre            cf  5  1  2  1  .273       
 Davis,R          ph  0  1  0  0  .000                         41  6 12  6             
 Valentin         ss  2  0  0  0  .000                                              
Merloni           2b  4  1  1  0  .083                                              
                     43  5 11  4                                                    
 
Cougars                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Cone                             5.2  7  4  4  3  7 102  58  6.35
Levine                           1.1  4  1  1  1  1  29  19  6.00
Timlin                           1.0  0  0  0  0  0   9   6  2.25
Wallace          L 0-1           2.0  1  1  1  1  1  35  22  3.86
                                10.0 12  6  6  5  9 175 105 
 
Black Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Wakefield                        7.0  7  2  2  3  4 107  70  2.57
Mecir            H 1             1.1  2  2  2  0  2  17  12 13.50
Plesac           BS 1            1.2  2  1  1  0  2  33  23  5.40
Urbina           W 1-0           1.0  0  0  0  0  3  15  11  0.00
                                11.0 11  5  5  3 11 172 116 
 
MLD: Davis,R batted for Bellinger in the 7th
     Valentin inserted at ss in the 7th
     Alomar batted for Surhoff in the 9th
     Henderson inserted at lf in the 9th
BUG: Guzman batted for Blanco in the 7th
     Guzman moved to c in the 8th
 
E-Ledee. 2B-Palmeiro, Galarraga, Belliard. HR-Galarraga(1), Martinez(1), 
Gonzalez(2). SB-Pierre(1). K-Shinjo 2, Galarraga, Hillenbrand 2, Osik 2, 
Merloni, Valentin 2, Henderson, Ledee 2, Houston, Sexson 2, Lee, Blanco, 
Belliard 2. BB-Palmeiro, Merloni, Davis,R, Ledee, Houston, Gonzalez, Lee, 
Belliard. HBP-Osik. PB-Blanco. HB-Wakefield. WP-Cone. 
GWRBI: Martinez
Temperature: 70, Wind: none.
9/3/2002, MLD02-BUG02, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
2002 Cougars           0  0  0  0  0  0  1  1  3  0  0     5 11  0     9  0
2002 Black Sox         1  0  2  0  0  1  1  0  0  0  1     6 12  1     9  0
 
 
Cougars              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Shinjo            cf 1>43           3/g          k            S.2-3;1-2    S.1-2     
Surhoff           lf   43           S            43           note 1       Plesac    
 Alomar           ph                                                       7         
 Henderson        lf                                                                 
Palmeiro          1b   9            7          6>W            2/fl         note 2    
Galarraga         dh 2>9          4>9            k          8>HR           D.3-H     
Hillenbrand       3b   S            53           pb.1-2       Mecir        k         
                                                 8.2-3        k                      
Ochoa             rf   S.1-3        S            9            53         0>7         
Osik              c    k            HP.1-2     7>k            4            8         
Bellinger         ss   7            64/f                                             
 Davis,R          ph                             W                                   
 Valentin         ss                                        9>k            k         
Merloni           2b 3>43         5>63           W.1-2        S          1>Urbina    
                                                                           k         
 
 1: S.3-H;2XH(82);1-3  2: D+e9.2-H;1-H;B-3 
 
 
Black Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Martinez          ss 1>7            SB2        5>S            9            63        
                                    S.2-H                                            
Ledee             rf   k            k            W.1-2      7>53           3/g       
Houston           3b   W            wp.1-2       8            k          9>Wallace   
                                    8.2-3                                  43        
Gonzalez          lf   S.1-2        IW           7.2-3        HR           9         
Sexson            1b   note 1       S.3-H;1-2    k            S            k         
Lee               dh 2>k            43         6>9            W.1-2      0>7         
Blanco            c    k          4>63           41                                  
 Guzman           ph                                          S.2-3;1-2    8         
Belliard          2b   k            k            D            8            W         
Pierre            cf 3>S            63           Levine     8>Timlin       43        
                                                 S.2-H        63                     
 
 1: S.2-H;1-2;BX2(936) 
 
 
Cougars              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Shinjo            cf   k                                                             
Surhoff           lf                                                                 
 Alomar           ph                                                                 
 Henderson        lf   k                                                             
Palmeiro          1b                                                                 
Galarraga         dh                                                                 
Hillenbrand       3b                                                                 
                                                                                     
Ochoa             rf                                                                 
Osik              c                                                                  
Bellinger         ss                                                                 
 Davis,R          ph                                                                 
 Valentin         ss                                                                 
Merloni           2b                                                                 
                                                                                     
 
 
Black Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Martinez          ss 1>HR                                                            
                                                                                     
Ledee             rf                                                                 
Houston           3b                                                                 
                                                                                     
Gonzalez          lf                                                                 
Sexson            1b                                                                 
Lee               dh                                                                 
Blanco            c                                                                  
 Guzman           ph                                                                 
Belliard          2b                                                                 
Pierre            cf                                                                 
                                                                                     
 
 
Cougars          IN OUT ER                  Black Sox        IN OUT ER                  
Cone             A1  C8  4                  Wakefield        A1  D4  2                  
Levine           C9  D8  1                  Mecir            D5  E1  2 H 1              
Timlin           D9  E2  0                  Plesac           E2  E8  1 BS 1             
Wallace          E3  F1  1 L 0-1            Urbina           E9  F2  0 W 1-0