9/6/2004, NJD04-RRT04, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12
2004 Devils            0  0  0  3  0  0  0  1  0  0  0  0
2004 Thunder           0  1  0  0  1  2  0  0  0  0  0  0
 
                      13 14 15 16 17 18 19     R  H  E   LOB DP
2004 Devils            0  0  0  0  0  0  0     4 19  0    18  1
2004 Thunder           0  0  0  0  0  0  1     5 15  1    12  3
 
Devils               AB  R  H BI   AVG    Thunder              AB  R  H BI   AVG
Jeter             ss  9  1  3  1  .231    Young             2b  8  0  2  1  .273       
Winn              rf  9  0  2  2  .308    Torrealba         dh  8  0  3  0  .375       
Buchanan          1b  6  0  1  0  .222    Hunter            cf  7  0  1  0  .300       
Anderson          lf  9  0  2  0  .308    Thome             1b  7  0  0  1  .111       
Sierra            dh  9  0  1  0  .154    Mohr              lf  8  0  0  0  .100       
Martinez          3b  3  1  2  0  .500    Blake             3b  8  3  4  1  .444       
 Conine           ph  4  0  2  0  .500    Cabrera           ss  7  1  3  0  .333       
Owens             cf  3  0  1  0  .167    Long              rf  5  0  1  1  .200       
 Randa            ph  1  0  0  0  .000     Ramirez          ph  0  0  0  0  .250       
 Robinson         cf  0  0  0  0  .000    Diaz              c   0  1  0  0  .000       
 Rivas            ph  1  0  0  0  .000     LaRue            ph  6  0  1  1  .250       
 Jackson          rf  4  0  2  0  .500                         64  5 15  5             
Fordyce           c   5  0  1  0  .111                                              
 Mayne            ph  3  0  1  0  .333                                              
Hart              2b  7  2  1  1  .091                                              
                     73  4 19  4                                                    
 
Devils                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Franklin                         7.0  7  4  4  3  7 112  66  5.14
Lidge                            4.0  0  0  0  0  4  44  26  0.00
Rincon                           3.0  0  0  0  1  1  42  25  0.00
DeJean                           2.0  4  0  0  0  1  29  21  0.00
Boehringer       L 0-1           2.0  2  1  1  0  1  36  22  4.50
White                            0.0  2  0  0  1  0   8   3  0.00
                                18.0 15  5  5  5 14 271 163 
 
Thunder                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Willis                           6.1 11  3  3  4  5 122  71  4.26
Jimenez          BS 1            1.2  1  1  1  1  2  21  12  5.40
Rodriguez                        2.0  1  0  0  0  1  22  17  0.00
Ligtenberg                       1.2  1  0  0  0  1  18  15  0.00
de los Santos                    1.2  2  0  0  1  0  34  21  0.00
Marquis                          4.2  2  0  0  0  0  48  35  0.00
Carter           W 1-0           1.0  1  0  0  0  0  13  10  4.50
                                19.0 19  4  4  6  9 278 181 
 
NJD: Randa batted for Owens in the 7th
     Robinson inserted at cf in the 7th
     Rivas batted for Robinson in the 10th
     Jackson inserted at rf in the 10th
     Winn moved to cf in the 10th
     Conine batted for Martinez in the 12th
     Mayne batted for Fordyce in the 12th
     Mayne moved to c in the 12th
     Conine moved to 3b in the 12th
RRT: LaRue batted for Diaz in the 6th
     LaRue moved to c in the 7th
     Ramirez batted for Long in the 19th
 
E-Cabrera. 2B-Winn 2, Conine, Blake, Cabrera 3. HR-Hart(1), Blake(1). 
SB-Fordyce(1), Jackson(1). CS-Jackson, Young, Long. K-Jeter, Winn 2, 
Buchanan, Anderson 2, Sierra, Owens, Jackson, Hunter 4, Thome 3, Mohr 4, 
Cabrera, LaRue 2. BB-Buchanan 3, Martinez 2, Hart, Hunter, Cabrera, Long, 
Diaz, Ramirez. SH-Diaz. SF-Thome. HBP-Long. HB-Franklin. WP-Franklin, 
Marquis. 
GWRBI: LaRue
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: out to left at 8 MPH.
9/6/2004, NJD04-RRT04, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12
2004 Devils            0  0  0  3  0  0  0  1  0  0  0  0
2004 Thunder           0  1  0  0  1  2  0  0  0  0  0  0
 
                      13 14 15 16 17 18 19     R  H  E   LOB DP
2004 Devils            0  0  0  0  0  0  0     4 19  0    18  1
2004 Thunder           0  0  0  0  0  0  1     5 15  1    12  3
 
 
Devils               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jeter             ss 1>63         3>S            S.3-H;1-2    43           k         
Winn              rf   D            k            D.2-H;1-H    4            k         
                                                                                     
Buchanan          1b   W            7            k          7>W          9>Rodriguez 
                                                                           S         
Anderson          lf   k            S.1-2      5>5            S.1-2        k         
Sierra            dh   k            7            S            4            8         
                                                                                     
Martinez          3b 2>S          4>S            W.1-2        Jimenez      53        
                                                              W.2-3;1-2              
 Conine           ph                                                                 
Owens             cf   63/gdp       S.1-2        k                                   
 Randa            ph                                          463/gdp                
 Robinson         cf                                                                 
 Rivas            ph                                                     0>e6.B-1    
 Jackson          rf                                                                 
                                                                                     
Fordyce           c    S            note 1       5/f        8>53           8         
 Mayne            ph                                                                 
                                                                                     
                                                                                     
Hart              2b   SB2          W          6>43           HR           8         
                       4/L                                                           
 
 1: 543/gdp.2-3 
 
 
Thunder              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Young             2b 1>7            3/g          S.1-2        S.3-H        43        
Torrealba         dh   6          3>43           S.2-3;1-2    CS2(24)    0>8         
                                                            7>8                      
Hunter            cf   W            k            k            k            k         
Thome             1b   k            7            note 1       63           k         
Mohr              lf 2>k          4>k            43         8>Lidge      1>3         
                                                              k                      
Blake             3b   HR           13         6>D            2/fl         6         
Cabrera           ss   D            D            W            k            8         
                                                                                     
Long              rf   HP           63           wp.2-3;1-2 9>9          2>Rincon    
                                                 note 2                    W         
 Ramirez          ph                                                                 
Diaz              c    note 3     5>W                                                
 LaRue            ph                             k            9            note 4    
                                                                                     
                                                                                     
 
 1: 8/SF.3-H;2-3  2: 3/g.3-H;2-3  3: 24/SH.2-3;1-2  4: 16/b.1X2;B-1 
 
 
Devils               -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Jeter             ss   7          3>43           S            53                     
Winn              rf 1>Ligtenberg   63           64/f       8>53                     
                       63                                                            
Buchanan          1b   4/L          W            9            43                     
                                                                                     
Anderson          lf   63           63         6>43           8                      
Sierra            dh 2>7          4>41           8          9>Carter                 
                                                              63                     
Martinez          3b                                                                 
                                                                                     
 Conine           ph   S            D            63           7                      
Owens             cf                                                                 
 Randa            ph                                                                 
 Robinson         cf                                                                 
 Rivas            ph                                                                 
 Jackson          rf   k            Marquis    7>S            S                      
                                    13                                               
Fordyce           c                                                                  
 Mayne            ph   note 1       13           SB2          CS2(26)                
                       S.1-3                     wp.2-3                              
                                                 63                                  
Hart              2b   9          5>8            43                                  
                                                                                     
 
 1: de los Santos 
 
 
Thunder              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Young             2b   7            13           7                                   
Torrealba         dh   43           S          8>S                                   
                                                                                     
Hunter            cf 3>53           S.1-2        3/fl                                
Thome             1b   13           9            k                                   
Mohr              lf   k          6>43           6/f                                 
                                                                                     
Blake             3b 4>1/L          S          9>S                                   
Cabrera           ss   9            643/gdp      White                               
                                                 D.1-3                               
Long              rf   6          7>S                                                
                                                                                     
 Ramirez          ph                             IW                                  
Diaz              c                                                                  
 LaRue            ph 5>DeJean       Boehringer   note 1                              
                       k            CS2(24)                                          
                                    8                                                
 
 1: S.3-H;2-3;1-2 
 
 
Devils           IN OUT ER                  Thunder          IN OUT ER                  
Franklin         A1  D4  4                  Willis           A1  D5  3                  
Lidge            D5  E7  0                  Jimenez          D6  E2  1 BS 1             
Rincon           E8  F8  0                  Rodriguez        E3  F1  0                  
DeJean           F9  G8  0                  Ligtenberg       F2  F7  0                  
Boehringer       G9  H6  1 L 0-1            de los Santos    F8  G6  0                  
White            H7  H9  0                  Marquis          G7  I4  0                  
                                            Carter           I5  I7  0 W 1-0